프랑스어 필사 24년 11월
해빗트래커로 쓰고 있는 블루스카이에 올렸던 프랑스어 필사 인증 사진 모음
프랑스어 공부용 블루스카이 해시태그 #Mislearning_French
프랑스어 구독 정보 @melimelo_francais
11/4
Ceux qui mettent le soleil dans la vie des autres le mettent dans leur vie.
Those who put the sun in the lives of others put it into their lives.
11/5
Si on veut obtenir quelque chose que l’on n’a jamais eu, il faut tenter quelque chose que l’on n’a jamais fait.
If you want something you’ve never had, you must be willing to do something you've never done.
11/6
Je ne perds jamais.
Soit je gagne, soit j’apprends.
I never lose.
I either win or learn.
11/7
Il n’y a qu’une chose qui puisse rendre un rêve impossible, c’est la peur d’échouer.
There is only one thing that makes a dream impossible to achieve: the fear of failure.
11/8
La meilleure façon d’apprécier quoi que ce soit de réaliser que tout peut être perdu.
The way to love anything is to realize that it might be lost.
11/11
Je préfèrerais regretter les choses que j’ai faites plutôt que celles que je n’ai pas faites.
I’d rather regret what I’ve done than regret what I haven’t done.
11/12
C’est un chemin semé d’embûches qui mène au sommet de la grandeur.
It is a rough road that leads to the heights of greatness.
11/13
Il faut encore avoir du chaos en soi pour enfanter une étoile qui danser.
One must still have chaos in oneself to be able to give birth to a dancing star.
11/15
Si quelqu’un est assis à l’ombre aujourd’hui, c’est parce que quelqu’un a planté un arbre il y a longtemps.
(if) Someone is sitting in the shade today because someone planted a tree a long time ago.
11/16
Notre persévérance fait de nous ce que nous rêvons d’être.
Our perseverance makes us what we dream of.
11/18
Il n’est pas de vent favorable pour celui qui ne saut où il va.
If a man does not know which harbor he is making for, no wind is favorable.
11/19
N’essayez pas de devenir un homme qui a du succès, mais plutôt un homme qui a de la valeur.
Try not to be a man of success, but rather to be a man of value.
11/20
Un des secrets du succès dans la vie est d’être prêt à saisir l’opportunité quand elle se présente.
One secret of success in life is for a man to be ready for his opportunity when it comes.
11/21
Un homme qui réussit est qui peut bâtir de solides fondations avec les briques que d’autres lui ont jetées.
A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks others have thrown at him.
11/23
L’homme sage n’est pas celui qui s’afflige des choses qu’il n’a pas, mais celui qui se réjouit de celles qu’il possède.
He is a wise man who doesn't grieve for the things he doesn't have but rejoices for those he does.
11/25
Nous sommes ce que nous faisons de manière répétée. L’excellence n’est donc pas un acte, mais une habitude.
We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act but a habit.
11/26
Commencez là où vous êtes.
Utilisez ce que vous avez.
Faites ce que vous pouvez.
Start where you are.
Use what you have.
Do what you can.
11/27
Vous ne pouvez pas toujours contrôler ce qui se passe à l’extérieur.
Mais vous pouvez toujours contrôler ce qui se passe à l’intérieur.
You cannot always control what goes on outside.
But you can always control what goes on inside.
11/28
Quand tout semble aller contre vous, souvenez-vous que l’avion décolle face au vent, pas avec lui.
When everything seems to be against you, remember that the airplane takes off against the wind; not worth it.
11/29
Quand une porte du bonheur se ferme, une autre s’ouvre, mais souvent nous regardons la porte fermée si longtemps que nous ne voyons pas celle qui nous a été ouverte.
When a door of happiness closes, another opens, but often, we look so long at the closed door that we don’t see the one that has been opened for us.
프알못이지만 그저 보고 따라 쓰는 것만으로도 두 달 알차고 재미있게 보냈다
지금은 듀오링고로만 프랑스어 익혀 보는 중